Document & Text Editing Service | Cogitco
Job opportunities in translation at Cogitco.

> Services \ Editing \ Adaption to Target Audience

Editing Documents
Adaptation to Target Audience
Language Localization

Financial Services
Governments and Associations
Life Sciences
Natural Resources
Real Estate and Construction
Other Industries
Adaptation to Target Audience Service

Adaptation to Target Audience Service

This service assists firms in crafting the right text for the right audience. This may mean adjusting aspects of a text to take into account cultural differences between speakers of different languages, or differing realities between various clienteles who may speak the same language but have varying reference points. Experts at Cogitco will modify the client's text to ensure that the right message is hitting the right target audience with familiar expressions and terms. The end result is a foolproof strategy to avoid opportunities for confusion or misunderstanding as the message is being delivered.

This service is ideal for:

  • Corporate brochures
  • Advertising
  • Newsletters and articles

Click here to obtain information on turnaround time for your request and competitive pricing.

Études de cas
Read More

Click here to inquire about the possible turnaround time for your adaptation request and Cogitco's competitive prices.

Ask for your Free Quote
Online Quote
Translation Services: Business Translation  |  Financial Translation  |  Legal Translation  |  Technical Translation
Editing Services: Translated Documents Editing  |  Proofreading  |  Adaptation to Target Audience  |  Localization
Industries: Financial Services  |  Governments & Associations  |  Life Sciences  |  Natural Resources  |  Real Estate & Construction  |  Technology

Cogitco is a professional translation agency located in Montréal, Quebec, Canada,
specialized in English to French and French to English translation services, as well as other language combinations.

Home  |  Services  |  Industries  |  Free Quote  |  Our Clients  |  About  |  Contact  |  Careers  |  Site Map
Cogitco Inc. © Copyright 2006    Legal Notes

With the financial participation of:
  Gouvernement Canada